Saya sendiri pernah tersalah beli.

01Cara saya bekerja

Empat kebiasaan yang saya pegang.

1. 01

   Saya dengar dulu.

   Untuk apa, bajet anda, masa anda. Ceritakan tentang hidup anda dulu, kemudian baru kita bercakap tentang rumah.

   可以感受到你是真心帮我们争取这间屋子，而不是为了卖而卖。

   TerjemahanKami dapat rasa anda benar-benar berjuang untuk mendapatkan rumah ini untuk kami, bukan menjual sekadar untuk menjual.

2. 02

   Saya terangkan dengan jelas.

   Saya lalui butirannya perlahan-lahan, sehingga anda faham. Yang saya tidak pasti, saya semak dulu sebelum memberitahu anda.

   第一次见到那么真诚的 Property Agent。……谢谢您细心地、慢慢地把所有细节解释给我们听。

   TerjemahanKali pertama saya bertemu ejen hartanah yang begitu ikhlas. … Terima kasih kerana menerangkan setiap butiran kepada kami dengan teliti, dan dengan sabar.

3. 03

   Berita dan tarikh tutup sampai kepada anda dulu.

   Bila ada promosi atau tarikh tutup, saya sampaikan sebaik sahaja saya dengar.

   You informed me of the promotions as soon as you received the updates. It helped reduce the financial burden for a first home buyer like me.

   TerjemahanAnda memaklumkan promosi kepada saya sebaik sahaja menerima maklumat terkini. Ia membantu mengurangkan beban kewangan pembeli rumah pertama seperti saya.

4. 04

   Selepas serahan kunci, saya masih di sini.

   Deposit sudah dibayar, kunci di tangan: jika ada apa-apa, anda masih boleh datang kepada saya.

   Not the hard-sell type. Even after we paid our down payment he was still willing to assist us.

   TerjemahanBukan jenis yang memaksa. Walaupun selepas kami membayar wang pendahuluan, dia masih sudi membantu kami.